您目前的位置:红柳新闻>文化>文明互鉴促民心相交:迈向新时代的中拉交流与合作
文明互鉴促民心相交:迈向新时代的中拉交流与合作
2019-10-25 14:02:54 阅读量:2174| 作者:匿名
[摘要]《我们的记忆:中拉人文交流口述史》9月21日在徐州发布。截至目前,在拉美投资兴业的中国企业超过2200家,拉美成为仅次于亚洲的中国海外投资第二大目的地。截至2019年7月,中国在拉美24国建有44所孔

《我们的记忆:中国-拉美人民间交流口述历史》于9月21日在徐州发行。照片由组织者提供。

新华社南京9月22日电(记者邱炳清、张元培、张佗)记录中华人民共和国成立70年的新书《我们的记忆:中国-拉美人民文化交流口述历史》21日在江苏徐州发行,为中国-拉美人民的文化交流提供了一个不同的视角和生动的案例。

“我们正在努力挽回人际交往的记忆。”同日,该书主编、中国社会科学院拉美研究所社会文化研究室主任郭存海在徐州举行的第三届“中国与拉美文明对话”研讨会上介绍了该书的主要内容。

中国社会科学院拉美研究所副所长王荣军9月21日在徐州举行的第三届“中国-拉美对话”研讨会上发表主旨演讲。照片由组织者提供。

这15个口头故事和120多份照片资料,以个人访谈和深入对话的形式,记录了来自拉丁美洲不同国家和地区的有代表性的汉学家、中国专家、记者和导演讲述的中国故事,以及中国和拉丁美洲文化交流史上有影响力的中国教授、专家和作家讲述的拉丁美洲故事。

近年来,中国与拉丁美洲的合作与交流已经从过去越来越注重贸易、投资等领域转向越来越多的文化交流。正是在这一背景下,研讨会发起了跨地理区域的文明对话,主题是“中国和拉丁美洲70年:相互理解和经验共享”。

作为考古学家,墨西哥韦拉克鲁斯大学校长萨拉·拉德龙·格瓦拉(Sala Radron Guevara)发现,虽然它相距数千英里,但古代美国文明和古代中国文明在城市结构、丧葬礼仪、审美价值等方面有着极高的相似性。,两个文明在新时代的交流和相互学习将会产生新的火花。

明代,美国有花生、红薯、辣椒、玉米等。扩大了中国对美国文明的理解。中国折扇、漆器、花瓶等。进入美洲,推动了美洲的经济和文化发展。

进入新世纪,中拉贸易呈现快速增长趋势。2018年,中拉贸易额首次突破3000亿美元,贸易结构进一步优化。迄今为止,已有2200多家中国企业在拉美投资,拉美已成为中国仅次于亚洲的第二大海外投资目的地。

“随着更多的经贸交流,文化之间的距离也会缩短。加强文化交流和相互理解是中哥关系的重要组成部分。”哥伦比亚驻华大使路易斯·蒙萨尔维表示,2006年哥伦比亚兵马俑展引起了当地人对中国文化的更多兴趣,而加西亚·马尔克斯对中国文坛产生了深远的影响,他的作品《百年孤独》多年来在中国的外语小说销售中独占鳌头。

“人文互鉴”是中国构建“五位一体”中拉关系新格局的重要组成部分。

新中国成立以来,中国对拉美的研究经历了从无到有、从停滞到复苏甚至“井喷”的发展过程。中国社会科学院拉丁美洲研究所副所长王荣军表示,2000年之前,中国仅有4家拉丁美洲研究机构成立并存在,2011年及以后成立的拉丁美洲研究机构有44家,增长迅速。迄今为止,拉丁美洲有56个研究机构。

越来越多的拉丁美洲学生和居民正在学习汉语。阿根廷萨尔塔天主教大学副校长亚历山德罗·帕德龙·科斯塔斯(Alessandro Padron costas)告诉记者,中文已经成为该校学生第二大最受欢迎的外语。截至2019年7月,中国已在24个拉美国家建立了44所孔子学院和12间孔子课堂,并在墨西哥城建立了首个中国文化中心。

70年来,中拉关系不断发展。地方、媒体、智库和大学之间的交流一直在蓬勃发展。教育、文化和旅游合作方兴未艾。中国外语系在秘鲁、古巴和墨西哥设立了三个中文图书中心,江苏在巴拿马设立了“江苏书店”,将当地文化带入拉丁美洲,中国国内电视剧登陆拉丁美洲国家,拉丁美洲题材电影在中国掀起热潮...拉丁美洲的“中国热”和中国的“拉丁美洲热”正在两个国家同时升温。

21日,研讨会还公布了“中国-拉美人民交流研究基地”的成立,这是一个专注于中国-拉美人民交流研究的专业智库。